Derecho Penal

Es exigible la prueba clara y suficiente para atribuir responsabilidad penal a cónyuges en delitos económicos, rechazando la imputación basada en presunciones derivadas del vínculo matrimonial. Además, hay que delimitar correctamente los hechos probados en la sentencia para garantizar la tipicidad penal, especialmente en delitos que requieren un porcentaje mínimo de trabajadores afectados y respeto a la vigencia temporal de la norma aplicable.

Conducir un vehículo sin permiso en vigor, habiendo sido notificado de la pérdida de vigencia y con antecedentes penales por delitos contra la seguridad vial, constituye un delito de peligro abstracto tipificado en el CP art.384.1, que justifica la imposición de pena privativa de libertad y agravantes por multirreincidencia.

Cuando una víctima de accidente de tráfico con gastos previsibles de asistencia sanitaria futura fija su residencia en el extranjero y no está garantizada la cobertura total de dichos gastos por los servicios públicos de salud o convenios en el país de residencia, tiene legitimación para reclamar una indemnización alzada por dichos gastos, respetando el principio de reparación íntegra del daño.

Se modifica el Código Penal reforzando la respuesta penal frente a la multirreincidencia, especialmente en hurtos y estafas de baja cuantía, pero de forma reiterada, incorporándose nuevas agravaciones (sustracción de teléfonos móviles y determinados dispositivos digitales) y ajustando agravantes en el ámbito agrario.

Suministrar gasóleo bonificado a destinatarios no autorizados con conocimiento y voluntad de eludir el pago correcto del impuesto especial es constitutiva de un delito fiscal. Se ocasiona un perjuicio económico a la Hacienda Pública por la aplicación indebida del tipo reducido

Es posible rectificar una condena firme cuando se demuestra que la identidad del condenado fue errónea debido a suplantación, permitiendo la sustitución del nombre sin necesidad de anular la sentencia ni iniciar un nuevo proceso, lo que contribuye a la economía procesal y evita dilaciones innecesarias.

En delitos contra la seguridad vial que implican la mutación o sustracción de señalización vial, el daño está implícito en la conducta y no debe calificarse como un delito de daños independiente. La responsabilidad penal se fundamenta en el riesgo abstracto creado para la circulación y el dolo directo de peligro, lo que implica una interpretación restrictiva del concurso de delitos y una aplicación coherente del principio de especialidad.

El Tribunal Supremo destaca la aplicación estricta del principio de presunción de inocencia en procesos penales con acusaciones por delitos sexuales contra menores, la imposibilidad de revisar en casación la valoración fáctica que sustenta una absolución, y la clarificación sobre la competencia judicial especializada en delitos sexuales contra la infancia y adolescencia conforme a la legislación vigente

La manifestación de expresiones racistas y discriminatorias dirigidas a una persona por su raza y nacionalidad, que incluyen amenazas leves y un claro ánimo excluyente, constituye un delito de odio, y la subsunción de tales hechos en este tipo penal es procedente cuando se demuestra la motivación discriminatoria y el menosprecio a la dignidad de la víctima.

El Tribunal Supremo destaca la estricta delimitación del ámbito del recurso de casación en procedimientos por delitos menos graves, subrayando que no es admisible la revisión de cuestiones procesales bajo la modalidad de casación por infracción de ley penal sustantiva, incluso cuando estas cuestiones afectan a la aplicación de la ley penal, debiéndose utilizar los recursos procesales adecuados para subsanar defectos procesales como la incongruencia omisiva.

El Tribunal Supremo estima parcialmente el recurso interpuesto por el acusado, reconociendo la concurrencia de la atenuante de dilaciones indebidas y reduciendo la pena impuesta de prisión y multa, manteniendo la condena por delito de apropiación indebida y la nulidad de la cesión de crédito litigioso. Se desestima el recurso de la sociedad cesionaria, confirmando su responsabilidad civil a título lucrativo.

El interés de las hijas, ponderadas las circunstancias concurrentes, reside en mantener los lazos de afectividad con su padre, que podrían romperse si la instrucción se prolonga en el tiempo. La excepción se aplica atendiendo a la gravedad del delito, su incidencia en la relación paternofilial, las personas afectadas y el carácter provisional de la condición de investigado, entre otras circunstancias. En el caso, hace más de un año que decayó la orden de protección a la madre sin incidentes reseñables y no parece que las menores puedan ser víctimas de malos tratos.