Es procedente un despido objetivo por causas económicas, organizativas y productivas en una empresa de traductores e intérpretes al acreditarse que la empresa sufrió un descenso en la demanda debido a la transformación del sector, agravada por la introducción de nuevas tecnologías y la inteligencia artificial, que ha provocado pérdidas económicas relevantes. MS nº 2802 MDE nº 3250
Se resuelve un recurso de suplicación interpuesto por una trabajadora, frente a la sentencia del Juzgado de lo Social que desestimó su demanda de despido contra una empresa de traductores e intérpretes, declarando la procedencia del despido objetivo. El despido estuvo fundamentado en causas económicas, organizativas y productivas, que según la empresa derivaban, principalmente, de la pérdida progresiva de ingresos y del impacto negativo de la automatización y la inteligencia artificial en el sector de la traducción. En concreto, la carta de despido entregada en mayo de 2024 se fundó en la disminución sostenida de la cifra de negocios y de encargos debido a la transformación tecnológica del sector, lo que había originado pérdidas económicas relevantes: más de 10.000 euros en 2023 y de 16.471 euros en el primer trimestre de 2024, frente a unos beneficios mínimos en ejercicios precedentes.
En cuanto al fondo del asunto, la trabajadora alegó vulneración del ET art.52.c, defendiendo que la causa económica no resultaba debidamente acreditada. No obstante, la Sala recordó que, conforme a los hechos probados que permanecían inalterados, sí se había justificado una reducción sostenida de la cifra de negocios y unas pérdidas económicas que, en su conjunto, apoyaban la decisión empresarial según la normativa aplicable. La sentencia también aborda la alegación de la trabajadora relativa a la infracción de la doctrina sobre la selección de trabajadores en el despido objetivo, en relación al deber de que esta selección se base en criterios objetivos, razonables y comprobables. Sin embargo, la Sala constata la ausencia de datos en los hechos probados sobre la existencia de otros trabajadores de la misma categoría y condiciones, lo que impide aplicar dicha doctrina al caso.
Finalmente, se desestima el recurso de suplicación, confirmando la sentencia de instancia, que declaraba la procedencia del despido objetivo por causas económicas. TSJ Valladolid 15-9-25, EDJ 707267 Rec 2003/25
Formato Online
Memento de referencia en el ámbito jurídico con toda la información laboral y de Seguridad Social en un solo volumen. Actualizado, con el análisis de las últimas reformas y la jurisprudencia y doctrina. Incluye el servicio “Extras Mementos” y alertas semanales por e-mail para que no se te escape ninguna novedad.
Precio
192 €
4 junio 2013
Cuando se reconoce en instancia una incapacidad permanente total, habiéndose también solicitado subsidiariamente parcial, se puede modificar en suplicación aunque no se alteren los hechos probados, pero debe entrar entonces a valorar si existe el grado de incapacidad inferior solicitado subsidiariamente, existiendo, en caso contrario, incongruencia omisiva y nulidad de la sentencia en este punto.
7 octubre 2025
Se trata de instrumentos orientativos que facilitan la actuación de la ITSS y promueven un cumplimiento eficaz de la normativa en prevención de riesgos laborales.
1 noviembre 2022
Se publican las instrucciones sobre el pago a los distintos tipos de personal del Sector Público Estatal del incremento retributivo adicional del 1,5 % previsto en el RDL 18/2022 art.23, así como un formulario de solicitud de abono de estos atrasos para los casos de cambio de destino, de cambio de Administración en la que se prestan servicios o en los casos de no encontrarse en situación de servicio activo o asimilada por jubilación o cualquier otra causan el momento de reconocerse este incremento.
Recibe novedades de artículos que se publican en el blog
