Reclamación de costes adicionales por incapacidad temporal: enfoque administrativo | Actualización octubre 2025

Reclamación de costes adicionales por incapacidad temporal de trabajador por accidente de tráfico

La indemnización por perjuicios materiales derivados de un delito de lesiones imprudentes no debe incluir los costes salariales y de cotizaciones a la Seguridad Social que una empresa está legalmente obligada a pagar durante la incapacidad temporal de un trabajador, cuando estos gastos no son consecuencia directa del accidente, sino que derivan de la normativa laboral y de seguridad social aplicable.

• MTRA nº 3760
• 3900

10 En esta sentencia se resuelve la duda sobre si la aseguradora debe indemnizar a la mercantil por los costes adicionales derivados del proceso de incapacidad temporal del trabajador lesionado, incluyendo cotizaciones a la Seguridad Social y complemento salarial.
Un conductor bajo la influencia de alcohol colisionó con una motocicleta, causando graves lesiones al motorista y daños a terceros, huyendo posteriormente y siendo detenido; la aseguradora del vehículo y el conductor fueron condenados a indemnizar a la víctima y a una empresa por gastos derivados de la incapacidad temporal del trabajador accidentado.
Según el Tribunal Supremo no procede establecer indemnización a favor de la mercantil por dichos gastos adicionales, confirmando la doctrina previa y rechazando la pretensión de la empresa.
La indemnización a perjuicios directos causados por el delito se limita por el CP art.113, excluyendo a terceros que solo sufren perjuicios derivados de obligaciones legales o contractuales, como las cotizaciones a la Seguridad Social y complementos salariales que la empresa debe abonar por ley o convenio conforme a la Ley General de la Seguridad Social.TS 10-9-25, EDJ 697097